Pomysł przedstawienia i wykonanie: Jacek MAJOK, aktor gdańskiego teatru Miniatura.
Czy poemat można przedstawic w formie monodramu w sposób interesujący, ale jednocześnie zrozumiały dla widza? - to zadanie, które postawił przed sobą aktor. Ideą spektaklu stało się zatem znalezienie sposobu, by opowiedziec losy Szeli nie gubiąc przy tym piękna tekstu poetyckiego.
Świat Jasieńskiego kreuje jedna osoba bez pomocy rekwizytów, przy niewielkim wykorzystaniu światła, opierając się na głosie, dźwięku, mimice i własnej wrażliwości. Z jednej strony aktor kreuje świat realny, w którym rozgrywa się dramat przywódcy chłopskiego, opowiada go wcielając się w różne postacie. Z drugiej - świat wiersza, metafor i symboli, dla których szuka odpowiedników w ruchu scenicznym. W efekcie tych poszukiwań, przy wykorzystaniu najprostszych środków wyrazu, powstaje intrygująca i wzruszająca opowieśc o ludzkim heroizmie, cierpieniu i samotności.
